文╱artkey 藝術授權中心 執行副總 范子凡

由於第一個台灣品牌artkey入圍國際授權大獎的分類項目在Art License Of The Year藝術授權類，本文將著重於此類以往得獎品牌介紹，以及今年同樣入圍的其他藝術品牌介紹，俾使讀者更為瞭解此22年以來難得入圍的國際殊榮，以及華人文化創意品牌的真正利基。

前7屆藝術類得獎名單

自1984年開始頒發的全球授權產業大獎，於2000年新增藝術授權獎項時，剛好是藝術類產值高度成長期。根據《License Research》統計的「1999-2003 Licensing Products Estimated Worldwide Retail Sales」，Art & publishing藝術授權類2001年營業額較前一年成長+9.7%，達到170億美金，之後穩定維持+5%以上成長；最大宗的Character卡通授權類，同年產值較前一年衰退，為-9.4%(負9.4百分比)，爾後於2003年再次負成長。因此可以看出此頒獎名單，真實反應產業趨勢。正式成立藝術獎項前，1998、1999兩年所頒發的Merit Award for Licensing Creativity，可視為藝術獎前身，以下從98年開始簡介獲獎名單~

• 1998/2000/2002年得獎品牌Mary Engelbreit

http://www.maryengelbreit.com首頁

[創作簡介]
美國現代知名的插畫藝術家，生於密蘇里州聖路易市(St. Louis, Missouri)，已繪製約4000幅以上的插畫，出版近150 本左右的繪本，《People Magazin時人雜誌》推崇她的地位如同20世紀早期的美國重要畫家Norman Rockwell諾曼·洛克威爾（1894~1978年，作品橫跨商業宣傳與愛國宣傳領域。）

[創作風格]
美國鄉村風。擅長以明朗溫馨的筆觸，描繪人與人間的關係，及細膩的生活細節，最廣為人知的就是替鵝媽媽經典童謠所繪的《Mary Engelbreit's Mother Goose》。

[代理單位]
無代理商，自行成立工作室(Mary Engelbreit Studios)、門市(The Mary Engelbreit Store)掌控授權銷售合作洽商事宜，並創辦《Mary Engelbreit's Home Companion》雜誌、雙月刊，介紹各布置精緻的居家空間，及不同領域的藝術創作者，包含手工娃娃、拼布藝術家、織紋創作家、包裝設計工作者等。

[授權成果]
根據其網站揭露，近期每年零售營業額超過1億美元以上，販售以其畫作所衍生的各類商品，像服飾(睡衣、T 恤、徽章)、家用品(拼布、餐墊、餐具、毛巾)、紙品(拼圖、卡片、紙袋)、出版品(繪本、室內設計書籍)等豐富且具個人風格，範圍甚至延伸到壁紙及室內設計。

• 1999年得獎品牌Mumm’s the Word (Debbie Mumm Holiday Dinnerware Collection)

http://www.debbiemumm.com首頁

[創作簡介]
50年代出生的美國現代插畫藝術家，著有超過50本繪本及拼布書。

[創作風格]
童趣插畫風。其所使用的創作媒才除了彩色鉛筆和水彩以外，尚包含十字繡以及拼布，甚至涉入房屋室內設計、餐具器皿設計、布料花色設計等，創作力驚人。創作風格略分為兩種：布料設計時簡潔典雅，大量運用暖色系色塊呈現小巧標的(花、小動物)；其他繪畫則色彩豐富，多為滿版著色作品，用色鮮明但不華麗，廣受家庭主婦、手工創作者稱道，畫中經常出現的兒童故事主角或場景，以及可愛天使形象，令人彷彿置身夢幻的童話王國。

[代理單位]
無代理商，於1986年自行成立Debbie Mumm, Inc.藝術設計授權出版公司，主要成員由其家族擔任。

[授權成果]
根據其網站揭露，過去20年零售業績已累積超過5億美元以上，並已發行拼布手工書超過50萬本，其作品被廣泛應用於家居布料、文具紙品、家用禮品、手工藝品等，約計上百種商品。.

• 2001年得獎品牌Susan Sargent / Art Impressions

http://www.artimpressionsinc.com庫存首頁 

[創作簡介]
個人工作室網頁已無法連獲，僅以庫存頁面及其他報導資訊，簡介如下~Susan Sargent於波士頓藝術學院學有織染專長後，於瑞典一百年之久的染坊工廠學習超過四年。之後成立個人工作室，並於1995年擴大規模，於美國曼徹斯特成立專賣店，並交由英美知名型錄公司Orvis及專賣高檔奢華產品、號稱世上最奇特的百貨商店Neiman Marcus銷售，著有《New Country Color: The Art of Living家居新色彩》一書，譯有簡體中文版。

[創作風格]
大膽民俗風。明亮、豐富、強烈的用色，讓使用者感到與眾不同且充滿趣味，尤其於北歐當學徒的經驗，使其創作增添了斯堪地那維亞特殊的民俗風采。不論繪作或家具設計，大膽融合傳統古典及當代活力的對比，卻塑造出令人舒服愉悅的居家風格。

[代理單位]
得獎當時由Art Impressions公司代理，但現在雙方網站都未提及，有可能已取消代理合作，不過Art Impressions在藝術授權產業界算是資深公司，仍簡介如下~其於1990年成立至今，可謂為藝術授權代理開創先鋒，已於28個國家累積有500多個被授權商，並有上千個製造商網絡。於東京有辦公室，另外澳洲、德、法、義、西班牙、英國、拉丁美洲也有合作據點，近幾年持續於藝術授權市場活躍。

[授權成果]
設計及作品授權廣泛，包含美國知名家具品牌Lexington、世界知名家居裝飾用品跨國企業Springs/ Wamsutta應用於寢具(Springs Industries為美國紐約證券交易所上市公司，成立於1887年，年營業額25億美金以上)、York壁飾品牌、玻璃陶瓷家飾品牌Evans Designs、餐具品牌Present Tense等。

• 2003年得獎品牌Artlist Collection: The Dog by Artlist Intl. / 4Kids Entertainment

http://www.thedog-club.com首頁

[創作簡介]
由日本創意設計公司Artlist Collection應用拍攝手法，於2000年所創造一系列70幾種可愛小狗肖像所衍生的10萬張照片。

[創作風格]
可愛寵物風。嚴格定義，此應歸屬於卡通肖像類，但其又不像卡通手繪，卻是由拍攝影像處理製作出來的，或許因此勉強定位於藝術授權類。特色在於頭大尾小，因此中文暱稱為「大頭狗」。作品特色為去背留白，以及影像中的狗因被局部放大，使得其眼睛和鼻子的構圖，更為可愛俏皮、惹人憐惜，忍不住想要收藏。

[代理單位]
4Kids Entertainment, Inc，為美國專門經營兒童娛樂及相關商品授權的媒體公司，美國紐約證券交易所上市公司(NYSE:KDE)，該公司代理許多著名卡通系列，例如「Teenage Mutant Ninja Turtles, TMNT忍者龜」、「Yu-Gi-Oh!遊戲王」、「Pokemon神奇寶貝」等，其並擔任Microsoft旗下微軟遊戲工作室（Microsoft Game Studios）兒童娛樂產品之授權代理廠商，負責所有節目傳播、家庭影片、音樂等產品以及商品授權。http://www.4kidsentertainment.com/

[授權成果]
根據其網站揭露，「大頭狗」至今已創造3億美元營業額，廣泛授權於年輕族群產品，例如3C及周邊產品(手機待機畫面與來電顯示、滑鼠墊、手機吊飾、手機套)、文具紙品(筆記本、卡片、信封信紙、月曆)、服飾(貼身衣褲、睡衣、T恤)及其他家用品等。

http://www.jimbenton.com網頁

[創作簡介]
集藝術家、作家、動畫家於一身的美國多領域創作者Jim Benton，被《People Magazin時人雜誌》遴選為「最引人注目的美國漫畫家」，其成立的個人工作室Benton Design Studio近年設計創造出上千種卡通肖像。

[創作風格]
可愛寵物風。手繪簡單線條的調皮兔子，常有許多麻辣、可愛的舉止，散見於出版書籍、雜誌、電視、網路及各授權商品。

[代理單位]
CopCorp Licensing授權代理公司，超過80年的行銷整合經驗，與各洲知名代理商建立堅強聯盟經銷體系，與據稱歐洲最大的專利授權代理公司~著名的英國Copyright Promotions Licensing Group合作，該集團單在2003 年，已負責超過70多個頂級的娛樂、運動和品牌專利項目可供購買。紐澳與Gaffney International合作，中南美洲策略伙伴為P&L Global Networks。http://www.copcorp.com

[授權成果]
其對外新聞稿揭露，該品牌2005年美國市場營業額已達2.4億美元，此不包含圖書出版銷售額，除了授權日本知名代理商United Media(代理知名漫畫「Snoopy史努比」、「Dilbert呆伯特辦公室先生」等品牌)經營東亞市場，It’s Happy Bunny品牌亦積極推展南美、歐洲、澳洲、紐西蘭等地市場。

從以上七屆共5位獲獎品牌來看，似乎可觀察到以下三點特徵~

1 地區移轉：藝術授權類關注焦點似乎漸漸從美國單一地區，放眼到全球如歐洲、亞洲等創作者或代理商所屬地區，如具有北歐色彩的2001年得獎品牌Susan Sargent、由日本公司所創作的2003年得獎品牌Artlist Collection: The Dog 「大頭狗」。

2. 專業代理：從最早期的獲獎者多為單打獨鬥、自行掌控，轉變到近期獲獎多為有專業代理商操作者，甚至具有全球營運能力的代理經銷體系，顯見新興的的藝術授權類也開始發展專業分工機制。

©2006Artkey Co., Ltd. All rights reserved.

參考資料 :

【資料提供：artkey藝術授權中心】